Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

отчёт о подсчёте голосов

Толкование Перевод

1 return

[rɪ'tɜːn]
1) Общая лексика: (отчётные) сведения, в ответ, вернуть, вернуться, возврат, возвратиться, возвращать, возвращаться, возвращаться в прежнее состояние, возвращение, возвращение в исходное состояние, воздаяние, возмещение, возражение, возразить, давать ответ, дать ответ, докладывать, доложить, доход, идти обратно, избирать (в парламент), избрание, избрать, оборот, обратный, обратный путь, ответ, ответить, ответный, отвечать, отдавать, отдать, отдача, отплатить, отплачивать, отражение, отчёт, официально заявить, официально заявлять, официально объявлять, официальный отчёт, повториться, повторный прогон программы, повторяться (о приступах, болезни), пойти обратно, прибыль, принести, приносить (доход), рапорт, результат выборов, сдавать, сдать, ведомость, возвратить, выручка, итоги операций, ссылка, обратиться (к истории)

2) Авиация: обратный полёт

3) Медицина: рецидив, возврат (болезни), снова обращаться (в медицинское учереждение при рецидивах или ухудшении состояния при болезни)

4) Переносный смысл: отплата

5) Спорт: ответная подача (в теннисе и т. п.), приём (мяча), ответное нападение (фехтование)

6) Военный термин: помехи, сводка, эхосигнал

7) Техника: вентиляционный просек, возвратить; оборот, возвратиться; оборот, выдача результата, выход (напр. древесины), изгиб (напр. стены), исходящая вентиляционная струя, короткое ответвление (откаточного штрека), обратная труба (в системе отопления), обратный ход, отражённый сигнал, отражаться, штрек с исходящей вентиляционной струёй, эхо-сигнал

8) Сельское хозяйство: поступать обратно, приплод, расплод, недомолот (молотильного аппарата)

9) Строительство: открылок

10) Математика: двигаться обратно, ходить в масть

11) Юридический термин: возврат шерифом судебного приказа в суд, возражать, вынесение вердикта (о присяжных), выносить вердикт (о присяжных), давать отчёт, заявлять, надпись шерифа на возвращаемом в суд судебном приказе, подача сведений, призывать к участию в рассмотрении дел (о присяжных), призывать присяжных к участию в рассмотрении дела, приносить доход, приносить прибыль, результат подсчёта голосов, результаты выборов, риторно (часть страховой премии, удерживаемая страховщиком при отказе страхователя от договора страхования), возврат шерифом судебного приказа (в суд), надпись шерифа на судебном приказе (возвращаемом в суд)

12) Экономика: возвращение (из эмиграции), возмещать, доходность, отчёт о результатах выборов, отчётные данные, поступление, статистический отчёт, налоговая декларация, норма прибыли

13) Бухгалтерия: декларация, доходы

14) Архитектура: снова использовать

15) Артиллерия: накат

16) Горное дело: вентиляционный просек или ходок, вентиляционный ходок, вентиляционный штрек, выработка для исходящей вентиляционной струи, выработка для обратной вентиляционной струи, отработанный воздух

17) Дипломатический термин: возвращённые векселя, возвращённые чеки, возвращённый товар, избирать (в парламент и т.п.)

18) Лесоводство: задний ход, торцевая рейка, торцевой брусок, выход (древесины в переработку), поворот под прямым углом (при соединении профильных погонажных деталей)

19) Металлургия: возврат (бракованное изделие, отходы)

20) Музыка: возврат (с эффектового устройства)

21) Полиграфия: возврат (издательству) нереализованной продукции

22) Телекоммуникации: замыкание

23) Электроника: отражать, эхо

24) Вычислительная техника: возврат из процедуры, выдавать, обратный провод, подключать обратным проводом, результат, выдача (результата)

25) Нефть: вынос породы, выход (бурового раствора на поверхность), промывочная жидкость, поступающая из скважины, циркулирующий буровой раствор, выходящий из скважины, вынос (породы), (to file a tax return) налоговая декларация (подать \return)

26) Космонавтика: обратный привод

27) Машиностроение: поворачивать назад

28) Реклама: отдача (например, от рекламных мероприятий)

29) Налоги: налоговая льгота, предоставленная в индивидуальном порядке

30) Деловая лексика: отчёт о подсчёте голосов, призывать присяжных к участию в рассмотрении дел, сведения

31) SAP. возврат материала

32) Бурение: движение назад, обратная сеть, обратный канал

33) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: справка

34) Менеджмент: доходность, отдача

35) Инвестиции: реализованный доход (прибыль) или убыток от вложения капитала

36) Сетевые технологии: выход из подпрограммы

37) ЕБРР: окупаемость

38) Программирование: ключевое слово C++, обозначающую инструкцию выхода из функции и, быть может, возврата значения

39) Автоматика: возвратный, отвод, отход, перемещаться в обратном направлении, возврат (отходы собственного производства)

40) Робототехника: двигаться назад, отражение (сигналов)

41) Оружейное производство: накат (ствола)

42) Сахалин А: период возврата, периодичность

43) юр.Н.П. доклад

44) Макаров: возвращённый, восстановление, выходить, выходные данные, класть обратно, компенсация, обрат, отдавать назад, отходы производства, идущие в переработку, повторение, результаты, рециркулирующий, список, возвращение (восстановление исходного положения), выход (древесины, идущей в переработку), возврат (назад), возвращение (назад), обратная труба (напр. в системе отопления), изгиб (напр., стены), выдавать (результат), давать (результат), выдавать (результаты), восстановление (скорости полёта), возврат (схода с сита), обратная линия (трубопровода), возврат (части продукта в процесс), (e. g., a tool to its appropriate place) положить (напр. инструмент строго на свое место)

45) SAP.фин. сокращение

46) Строительные конструкции: U-образный гиб (added by Peter Cantrop)

Универсальный англо-русский словарь > return
2 return

1. [rıʹtɜ:n] n
1. возвращение

a return home - возвращение домой /на родину/

return address - обратный адрес

return fare - стоимость обратного проезда

return visit - дип. ответный визит

return match /game/ - спорт. ответный матч /-ая игра/

return motion - а) физ. обратное /возвратное/ движение; б) тех. обратный ход

on return - по возвращении

by return (of post /of mail/) - обратной почтой

the return of spring [of frost] - возвращение весны [холодов]

a return to public order - восстановление общественного порядка

2. отдача, возврат; возмещение

to make a poor return for smb.'s kindness - отплатить неблагодарностью за чью-л. доброту

he asked for the return of his book - он попросил, чтобы ему вернули его книгу

in return - а) взамен, в обмен; в ответ; б) в оплату

he was given a receipt in return for his money - он заплатил деньги и получил квитанцию /расписку/

3. эк.

1) оборот

quick return - быстрый оборот ( средств)

2) доход; прибыль; выручка

gross return - валовой доход

a return on capital - прибыль на капитал

to bring (in) an optimal return - приносить оптимальный доход

the return of the year amounts to... - годовая прибыль равна...

4. 1) официальный отчёт; рапорт

tax return - налоговая декларация ( подаваемая налогоплательщиком для исчисления причитающегося с него налога)

2) ведомость, список

3) pl сведения

5. = return ticket

and return - амер. и обратно (о поезде, билете)

the train runs to Chicago and return - поезд ходит в Чикаго и обратно

6. 1) результат выборов; отчёт о подсчёте голосов

2) избрание

his return to Parliament - его избрание в парламент

7. pl

1) возвращённый, непроданный товар

2) возвращённые чеки, векселя

3) тех. отходы производства, идущие в переработку

return air - тех. отработанный воздух

8. редк. ответ

9. юр.

1) возврат шерифом судебного приказа ( в суд)

2) надпись шерифа на судебном приказе ( возвращаемом в суд)

10. 1) воен. встречный удар

2) спорт. ответное нападение ( фехтование)

11. спорт. приём ( мяча)

12. мед. возврат ( болезни); рецидив

13. горн. вентиляционный просек или ходок

14. эл. обратный провод; обратная сеть

15. с.-х. приплод, расплод

16. спец. обрат

17. pl спец. ситовый сход

18. pl

1) некрепкий табак

2) низкий сорт табака ( из отходов)

♢ many happy returns (of the day) - ≅ поздравляю с днём рождения, желаю вам долгих лет жизни
2. [rıʹtɜ:n] v
1. возвращаться; идти обратно

to return home [to Moscow, from a journey] - возвращаться домой [в Москву, из поездки]

he returned to ask me about smth. - он вернулся, чтобы спросить меня о чём-то

the scenes returned again and again before his eyes - эти сцены снова и снова представали перед его взором

2. возвращаться, вновь обращаться (к чему-л.)

I shall return to this subject - я ещё вернусь к этому вопросу

he returned to petty thieving - он снова взялся за мелкое воровство

3. (to) возвращаться в прежнее состояние

to return to dust - обратиться в прах

the roses will deteriorate returning to wilderness - эти розы выродятся и снова станут дикими

he has returned to his old habits - он вернулся к своим старым привычкам

cultivated land returned to forest - обработанная земля заросла лесом

the estate returned to another branch of the family - имение снова перешло к другой ветви семейства

4. 1) возвращать, отдавать

to return a ball /the service, a stroke/ - спорт. отбить мяч

to return empties - сдавать порожнюю стеклотару

will you return (me) my book? - вы вернёте мою книгу?

2) отвечать (тем же)

to return a bow [smb.'s greeting] - ответить на поклон [на чьё-л. приветствие]

to return smb.'s love /affection/ - отвечать кому-л. взаимностью

to return good for evil - воздать добром за зло

to return like for like - ≅ платить той же монетой

to return a compliment - ответить комплиментом на комплимент

3) отражать (звук, свет)

to return an echo - откликнуться эхом

5. класть обратно

to return sword [gun] to scabbard [holster] - вкладывать меч [пистолет] в ножны [в кобуру]

he returned his handkerchief to his pocket - он положил носовой платок обратно в карман

6. отвечать; возражать

to return an answer - дать ответ

❝I can't❞, she returned pettishly - «Я не могу», - раздражённо ответила она

7. докладывать, официально заявлять; давать отчёт

to return one's income - сообщать о своих доходах ( для определения размера налога)

to be returned (as) unfit for duty - быть признанным непригодным к военной службе

to return a soldier as killed - внести солдата в список убитых

to return guilty - юр. признать виновным

to return the result of the poll - объявить результаты выборов

8. 1) избрать ( в законодательный орган)

the voters returned him in a landslide - он одержал блестящую победу на выборах

2) юр. призывать к участию в рассмотрении дел ( присяжных)

9. эк. приносить ( доход)

to return good interest - приносить хороший доход

10. физ. отражать (звук, свет)

11. карт. делать ответный ход

to return smb.'s lead - а) ходить в масть; б) поддерживать чьё-л. начинание

♢ to return thanks - а) благодарить; б) прочесть молитву ( до или после еды); в) отвечать на тост

НБАРС > return
3 return

1. n возвращение

a return home — возвращение домой

return address — обратный адрес

return fare — стоимость обратного проезда

return visit — ответный визит

return match — ответный матч

on return — по возвращении

by return — обратной почтой

line of return — рубеж возвращения

direct return — непосредственное возвращение

the return of the prodigal — возвращение блудного сына

a return to nature — возвращение в первобытное состояние;

2. n отдача, возврат; возмещение

he asked for the return of his book — он попросил, чтобы ему вернули его книгу

gas return — возврат газа

return code — код возврата

tag return — возврат метки

fuel return — возврат топлива

return duty — возврат пошлины

3. n эк. оборот

quick return — быстрый оборот

4. n эк. доход; прибыль; выручка

gross return — валовой доход

a return on capital — прибыль на капитал

rapid return — ускоренный ход или возврат

quick return stroke — ускоренный обратный ход

fair return — удовлетворительная норма прибыли

net return to capital — чистый доход на капитал

actual rate of return — фактическая норма прибыли

5. n эк. официальный отчёт; рапорт

tax return — налоговая декларация

6. n эк. ведомость, список

7. n эк. сведения

and return — и обратно

8. n эк. результат выборов; отчёт о подсчёте голосов

return tlx — отв. тлкс

return run — обратный ход

return trace — обратный ход

return stroke — обратный ход

return travel — обратный ход

9. n эк. избрание

his return to Parliament — его избрание в парламент

10. n эк. возвращённый, непроданный товар

11. n эк. возвращённые чеки, векселя

return draft — обратный переводной вексель

12. n эк. тех. отходы производства, идущие в переработку

return air — отработанный воздух

return your — отвечать на ваш

13. n эк. редк. ответ

reply by return — ответ

in return — в обмен; в ответ

14. n юр. возврат шерифом судебного приказа

return point — точка возврата

zero return — возврат на нуль

return basis — условие возврата

error return — возврат по ошибке

cartridge return — возврат каретки

15. n юр. надпись шерифа на судебном приказе

return of process — возвращение шерифом судебного приказа в суд

16. n юр. воен. встречный удар

claims for damages in return — встречные иски

17. n юр. спорт. ответное нападение

return call — ответный визит

return fire — ответный огонь

return meet — ответная встреча

return telex — ответный телекс

return wire — ответная телеграмма

18. n юр. спорт. приём

hard carriage return — возврат каретки при жестко заданном формате

19. n юр. мед. возврат; рецидив

carriage return key — клавиша возврата каретки

cartridge return key — клавиша возврата каретки

pan return conveyor — конвейер для возврата форм

reutilization return — возврат для использования

action on return code — действие по коду возврата

20. n юр. горн. вентиляционный просек или ходок

return of stroke — обратный ход

sale or return — продажа или возврат

bed return motion — холостой ход талера

return horizon — вентиляционный горизонт

return opening — вентиляционная выработка

21. n юр. эл. обратный провод; обратная сеть

return rail — обратный подвесной путь

main return line — обратная магистраль

return manifold — обратный трубопровод

return pipeline — обратный трубопровод

return speed — скорость обратного хода

22. n юр. с. -х. приплод, расплод

23. n юр. спец. обрат

24. n юр. спец. ситовый сход

lost return stroke — холостой обратный ход

spring return — обратный ход под действием пружины

25. n юр. l

26. n юр. некрепкий табак

27. n юр. низкий сорт табака

28. v возвращаться; идти обратно

to return home — возвращаться домой

return cylinder — цилиндр обратного хода

return trap — сифон обратного трубопровода

return gear — зубчатое колесо обратного хода

return response — характеристика обратного хода

return shipping cost — стоимость обратной отправки

29. v возвращаться, вновь обращаться

I shall return to this subject — я ещё вернусь к этому вопросу

return back — возвращаться

return home — возвращаться домой

return whence you came — возвращайся туда, откуда ты пришёл

30. v возвращаться в прежнее состояние

to return to dust — обратиться в прах

the roses will deteriorate returning to wilderness — эти розы выродятся и снова станут дикими

he has returned to his old habits — он вернулся к своим старым привычкам

return to serviceability — приводить в исправное состояние

31. v возвращать, отдавать

to return a ball — отбить мяч

return casualties to duty — возвращать в строй раненых и пораженных

32. v отражать

to return an echo — откликнуться эхом

33. v класть обратно

to return sword to scabbard — вкладывать меч в ножны

return ghost — паразитное изображение на обратном ходе луча

return signal — сигнал обратной связи; отраженный сигнал

return line restriction — сужение обратного трубопровода

application for return — заявление об обратном вывозе

return track — путь для обратной подачи

34. v отвечать; возражать

to return an answer — дать ответ

35. v докладывать, официально заявлять; давать отчёт

to be returned unfit for duty — быть признанным непригодным к военной службе

to return a soldier as killed — внести солдата в список убитых

return an error code — выдавать код ошибки

36. v избрать

the voters returned him in a landslide — он одержал блестящую победу на выборах

37. v юр. призывать к участию в рассмотрении дел

carriage return code — код возврата каретки

38. v эк. приносить

to return good interest — приносить хороший отражать

39. v карт. делать ответный ход

return to capital — доход на капитал

return belt — ремень обратного хода

return time — время обратного хода

return gap — люфт обратного хода

high return — высокий доход

Синонимический ряд:

1. answer (noun) answer; antiphon; rejoinder; reply; respond; response; retort

2. arrival (noun) arrival

3. recovery (noun) accruement; earnings; gain; interest; lucre; proceeds; profit; recovery; repossession; restitution; restoration; results; revenue; yield

4. recurrence (noun) reappearance; recurrence; reoccurrence; resurgence; reversion

5. answer (verb) answer; come in; rejoin; reply; respond; retort

6. backtrack (verb) backtrack; reverse

7. pay (verb) bring in; clear; draw; earn; gain; gross; net; pay; produce; realise; render; yield

8. react (verb) react; reappear; reconsider; recover; recrudesce; recur; reenter; reoccur; repeat; reverberate; turn back

9. reciprocate (verb) reciprocate; recompense; refund; repay; requite; retaliate

10. render (verb) hand down; render

11. replace (verb) give back; put back; reestablish; re-establish; reinstate; reintroduce; renew; replace; restitute; restore; revive; take back

12. revert (verb) come back; revert; revisit

Антонимический ряд:

continue; departure; expel; forgive; leave; lose; loss

English-Russian base dictionary > return
4 return

1. n

1) результат выборов; отчёт о подсчёте голосов

2) официальный отчёт

3) pl сведения

4) возврат, возвращение; возмещение; pl возвращённый товар; возвращённые чеки; возвращённые векселя

5) прибыль; доход

- return on capital

- return on capital employed

- rate of return

- bring in a good return

- yield a fair return

- yield a good return

- bring in a fair return

- maximize returns

- law of diminishing returns

6) оборот

- get a quick return from the investment

•

- net cash returns

- tax return

- expected return

- profit return

- estimated return

- quick return of capital

- return visit

- marginal return

- interest return

- optimal return

- fixed return

- gross return

2. v

1) избирать (в парламент и т.п.)

- he was returned to Parliament

2) возвращать, отдавать

- return one's visit

3) юр. призывать к участию в рассмотрении дел (о присяжных)

- return guilty

English-russian dctionary of diplomacy > return
5 return

[rɪ'tɜːn] 1. гл.
1)

а) возвращаться, идти обратно

to return home — вернуться домой

to return from a holiday / vacation — возвратиться из отпуска, с каникул

When I return from the coast, I shall bring good news. — Когда вернусь с побережья, привезу хорошие новости.

б) стр. поворачивать, заворачивать в обратном направлении ( особенно о стене)

I propose that the upper row of stalls should be returned at the west end of the chancel. (J. T. Micklethwaite) — Я предлагаю развернуть назад верхний ряд сидений в западной части клироса.

2)

а) возвращать, отдавать

to return books to the library — возвратить книги в библиотеку

б) платить ( тем же)

to return smb.'s love / affection — отвечать кому-л. взаимностью

We must return good for evil. — Надо платить добром за зло.

Syn:

repay

3) класть обратно

to return the gun to its holster — поместить оружие обратно в кобуру

Return the book to its exact place. — Поставь книгу обратно на место.

Return swords! — воен. Шашки в ножны!

4)

а) возражать, отвечать

to return an answer — дать ответ

Syn:

reply, retort

б) произносить что-л. в ответ на какие-л. действия

to return many thanks — сердечно отблагодарить

5) докладывать; официально заявлять

to return guilty юр. — признать виновным

6)

а) возвращаться, вновь обращаться (к чему-л.)

Let us return to the question we were first considering. — Давайте вернёмся к вопросу, с которого мы начали.

Soon she returned to her old habit. — Вскоре она возвратилась к своей старой привычке.

б) возвращаться в прежнее состояние

Without endless watering, these fields will quickly return to desert. — Без постоянного орошения эти поля снова превратятся в пустыню.

Syn:

restore, retransform

•

Syn:

revert, resume

7) приносить доход, быть прибыльным

Syn:

yield

8) избирать ( в законодательный орган)

The Member of Parliament was returned with an increased number of votes. — Он был снова избран в парламент ещё большим числом голосов.

Syn:

elect

9) спорт.

а) давать ответную игру

б) парировать удары соперника

10) отражать (звук, свет)

to return an echo — отозваться эхом

Syn:

reflect

••

to return like for like — отплатить той же монетой
2. сущ.
1)

а) возвращение

his return to civilian life — его возвращение на гражданку

on their return from a trip abroad — по их возвращении из-за границы

The Return of the King — "Возвращение короля" (название третьей части эпопеи Дж.Р.Р. Толкина "Властелин Колец")

- by return of mail
- by return mail
- by return of post
- by return post
- point of no return
б) повторное появление, повторение (чего-л.)

I am better, but have had two or three returns of sickness. (M. R. Mitford) — Мне лучше, но у меня было два или три повторных приступа болезни.

2)

а) отдача, возврат; возмещение

- in return

б) ( retrurns) возвращённые товары; непроданные товары

3)

а) возражение, ответ

Syn:

reply 1., answer 1., retort I 1.

б) спорт. ответная подача; ответный матч

return match / game — ответный матч, игра

England could only score four in the return at Highbury. — Англичане смогли забить всего лишь четыре мяча в ответном матче в Хайбери.

в) воен. ответный выстрел

Syn:

thrust 1., stroke 1., volley 1.

4) официальный отчёт; рапорт

tax return — налоговая декларация ( подаваемая налогоплательщиком для исчисления причитающегося с него налога)

5)

а) оборот

б) доход, прибыль

quick returns — быстрый доход, быстрая прибыль

- expected return

Syn:

gain I 1., profit 1., income

6) обычно мн. результат выборов

early returns — предварительные результаты выборов

Early returns show opposition party may have won. — Предварительный подсчёт голосов показывает, что оппозиционная партия, по-видимому, одержала победу на выборах.

election returns — результаты выборов

final returns — окончательные результаты выборов

late returns — последние результаты выборов

7) эл. обратный провод; обратная сеть

8) горн. вентиляционный просек, ходок

9) ж.-д.; = return ticket билет в оба конца, билет туда и обратно

The man didn't stop to buy a ticket. He must have a return. (S. Brett) — Этот человек не остановился, чтобы приобрести билет. Наверняка у него билет в оба конца.

10) крыло, отсек здания

••

Many happy returns (of the day)! — Поздравляю с днем рождения!, Желаю Вам многих лет жизни!

Англо-русский современный словарь > return
6 return

1) возвращение, возврат | возвращать(ся)

2) отчёт; подача сведений | давать отчёт

3) избрание; результаты выборов; результат подсчёта голосов | избирать

4) возврат шерифом судебного приказа в суд; надпись шерифа на возвращаемом в суд судебном приказе

5) вынесение вердикта ( о присяжных) | выносить вердикт ( о присяжных)

6) доход, прибыль | приносить доход, прибыль

7) риторно (часть страховой премии, удерживаемая страховщиком при отказе страхователя от договора страхования)

8) отвечать; возражать; заявлять

9) призывать к участию в рассмотрении дел ( о присяжных)

•

to return an indictment — 1. представлять проект обвинительного акта ( большому жюри) 2. выносить обвинительный акт ( о большом жюри);

to return a verdict — вынести вердикт ( о присяжных);

to return a visit — нанести ответный визит;

to return guilty — признать виновным;

to return not guilty [non-guilty] — признать невиновным;

to return summons — издать приказ о явке в суд;

return to writ — 1. официальный ответ должностного лица исполнительной власти на направленный ему судебный приказ 2. официальное засвидетельствование протокола делопроизводства на предмет его проверки

- return of indictment
- return of prisoner
- return of process
- return of wanted person
- return of warrant
- election returns
- prison return
- prisoner return
- tax return

Англо-русский юридический словарь > return

См. также в других словарях:

Выборы в Государственную думу (2011) — ← 2007 2016 → Парламентские выборы в России Выборы в Государственную Думу Федерального Собрания РФ VI созыва … Википедия
Электронное голосование — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Парламентские выборы в Казахстане (2012) — ← 2007 2017 → Выборы в мажилис парламента Казахстана 15 января 2012 года … Википедия
Президентские выборы в России (2012) — ← 2008 2018 → Президентские выборы в России 4 марта 2012 года Явка избирателей … Википедия
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора
Элсиб — НПО «ЭЛСИБ» ОАО … Википедия
Парламентские выборы в Белоруссии (2012) — У этого термина существуют и другие значения, см. Парламентские выборы в Беларуси. Приглашение проголосовать, рассылаемое по почте 23 сентября … Википедия
Коммунистическая партия Российской Федерации — Запрос «КПРФ» перенаправляется сюда; о мини футбольном клубе партии см. КПРФ (мини футбольный клуб). Коммунистическая партия Российской Федерации … Википедия
Президентские выборы в Казахстане (2011) — ← 2005 2016 → Выборы президента Казахстана 3 апреля 2011 года Явка … Википедия
Хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011—2012) — В данной статье описывается хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011 2012) многочисленных политических выступлений граждан России, начавшихся после выборов в Государственную думу VI созыва 4 декабря 2011 года и… … Википедия
Президентские выборы в Белоруссии (2006) — ← 2001 2010 → Президентские выборы в Белоруссии 19 марта 2006 года … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

отчёт о подсчёте голосов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

отчёт о подсчёте голосов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: